  |
Nattermannallee 1 D - 50829 Köln fon +49 . 221 .
8887-210 fax +49 . 221 .
8887-211 info@acbiotec.de |
 |
|
|
| |
Mit der Übernahme
der AC Biotec GmbH durch die Direvo AG haben wir unser
Hardwaregeschäft eingestellt. In Zukunft werden wir uns ganz
auf unser Dienstleistungsport-folio
konzentrieren. Selbstverständlich stehen wir unseren
Kunden weiterhin als Ansprechpartner zur
Verfügung.
Bei Interesse
wenden Sie sich bitte direkt an unseren langjährigen Partner
Kühner in der
Schweiz.
Email: tanderlei@kuhner.com
Schüttler (zum
Replikator) |
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
|
ISF1-X |
|
Stapelbare
Inkubations-Schüttelmaschine |
|

|
|
Bis zu 3 Maschinen können einfach gestapelt
werden. Die Stellfläche bleibt dabei die Gleiche, wie
für eine einzelne Maschine. Jede
Inkubations-Schüttelmaschine verfügt über ein eigenes
Heiz- und Kühlsystem. Die Maschinen sind somit
vollkommen unabhängig voneinander.
|
| |
|
|
|
|
|
Dank
spezieller Türmechanik und Öffnung an der Vorderseite,
ist die Maschine viel einfacher zu be- und entladen, als
bei Maschinen in Truhenform. Da der ganze
Innenraum aus rostfreiem Stahl gefertigt ist, darf der
Inkubator auch mit Chemikalien sterilisiert
werden. Der Inkubations-Schüttelschrank ist sehr
sparsam im Energieverbrauch, dank dem hohen Wirkungsgrad
der Schütteleinheiten mit Direktantrieb und dank der
intelligenten
Anpassung der Kühlleistung an den effektiven
Kühlbedarf. Die
Kühlmaschine wird vom Regler auf minimalen
Energieverbrauch optimiert
gesteuert. Im Betrieb
schützt eine automatische Überwachung der Netzspannung
die Maschine vor Beschädigung durch hohe Überspannung.
Die ganze Maschine wird dabei für die Dauer der
Überspannung vom Netz getrennt. Nach Rückkehr der
Netzspannung auf ihren Nennwert wird die Maschine den
normalen Betrieb wieder aufnehmen. |
| |
|
|
| |
|
Seitenanfang | |
|
| |
|
ISF4-X |
|
Inkubations-Schüttelschrank |
|

|
|
Sehr grosse Schüttelkapazität auf kleiner
Stellfläche. Bis zu 4 unabhängige und in der Höhe
verstellbare Schütteleinheiten.
- Beladung: 4 Tablare, Grösse
"F" (800 x 420mm)
- Temperatur
Regelung 5°C bis 80°C
- Feuchte
Regelung
bis
zu 85% rF
- CO2 Regelung
0 ... 20% CO2
- Schütteldurchmesser:
12.5 / 25 / 50mm
- Schüttelbewegung:
rund oder
längs
- Schüttelfrequenz:
20...500 U/min
- Direktantrieb
- Der ganze Innenraum ist
aus rostfreiem Stahl
- Beheizte Scheiben
verhindern Kondensation
- Grosse Fensterfläche für
optimale Sicht
- Türschalter für Ihre
Sicherheit
- Beleuchtung durch
FL-Röhren
- Schnittstellen
- ISIS-Software
|
| . |
Da der ganze Innenraum aus rostfreiem Stahl
gefertigt ist, kann der Inkubator mit Chemikalien
sterilisiert werden. Der Inkubations-Schüttelschrank
ist sehr sparsam im Energieverbrauch, dank dem hohen
Wirkungsgrad der Schütteleinheiten mit Direktantrieb und
dank der Anpassung der Kühlleistung durch 2
Kühlmaschinen an den effektiven Kühlbedarf. Die
Kühlmaschinen werden vom Regler intelligent und auf
minimalen Energieverbrauch optimiert
gesteuert. Im Betrieb
schützt eine automatische Überwachung der Netzspannung
die Maschine vor Beschädigung durch hohe Überspannung.
Die ganze Maschine wird dabei für die Dauer der
Überspannung vom Netz getrennt. Nach Rückkehr der
Netzspannung auf ihren Nennwert wird die Maschine den
normalen Betrieb wieder aufnehmen. |
| . |
|
Seitenanfang | |
|
| |
|
Lab-Shaker LS-X |
|
Tischschüttelmaschine |
|

|
|
Robuste
Tischschüttelmaschine für wartungsfreien Dauerbetrieb
bei extrem niedriger Leistungsaufnahme.
- Beladung: 1
Tablar, Grösse "F" (800 x 420mm)
- ...
oder: 1 Tablar, Grösse
"E" (420 x 420mm)
- Schütteldurchmesser:
12.5 / 25 / 50mm
- Schüttelbewegung:
rund oder
längs
- Schüttelfrequenz:
20...500 U/min
- Direktantrieb
- Schnittstellen
- ISIS-Software
Der Schütteltisch wird
magnetisch durch zwei elektronisch kommutierte
Linearmotoren angetrieben. Die Einstellung und Regelung
der Schüttelfrequenz erfolgt voll digital über einen
Mikroprozessor. Die Drehzahl wird unabhängig von der
Beladung quarzgenau konstant
gehalten. |
| |
|
| |
|
| |
|
Lab-Therm LT-X |
|
Tisch-Inkubations-Schüttelmaschine |
|

|
|
|
| |
|
|
|
|
|
Lab-Therm ohne
Kühlung:
Temperaturbereich: (Umgebung + 5°C)
bis 80°C
Lab-Therm mit
Kühlung:
Temperaturbereich: 5°C bis
80°C
Die Temperaturregelung des Lab-Therm arbeitet
nach dem Prinzip der direkten Umlufttemperierung. Die
Luft wird unten auf Tablarhöhe durch ein kräftiges
Gebläse angesaugt und durch den Umluftkanal an der
Rückwand geleitet. Die Umluft strömt dort zuerst über
den Verdampfer des Kühlaggregates, anschliessend über
die geschlossene elektrische Lamellenheizung und wird
oben, über die ganze Maschinenbreite
verteilt, dem Inkubationsraum wieder
zugeführt. Eine elektronische, voll digitale
PID-Regelung mit Mikroprozessor und stufenloser
Anpassung der Heizleistung sorgt für ein genaues
Einhalten der Temperatur. Der Lab-Therm ist
sehr sparsam im Energieverbrauch, dank dem hohen
Wirkungsgrad der Schütteleinheit mit Direktantrieb und
dank der intelligenten Anpassung der
Kühlleistung an den effektiven Kühlbedarf. Die
Kühlmaschine wird vom Regler auf minimalen
Energieverbrauch optimiert
gesteuert. |
| |
|
|
| |
|
Seitenanfang | |
|
| |
|
ES-X |
|
Schüttelmaschine für
Inkubatoren |
|

|
|
Eine Schüttelmaschine für den Einbau in
Inkubatoren. Die Elektronik ist von der Maschine
getrennt. Temperaturen von bis zu 120°C und Feuchtwerte
von bis zu 95% rF sind kein Problem. Die extrem niedrige
Leistungsaufnahme durch den wartungsfreien Direktantrieb
belastet den Inkubator nur geringfügig. Das Gehäuse ist
ganz aus rostfreiem Stahl gefertigt.
- Beladung: 1
Tablar, Grösse "F" (800 x 420mm)
- ...
oder: 1 Tablar, Grösse "E" (420 x
420mm)
- Schütteldurchmesser: 12.5 / 25
/ 50mm
- Schüttelbewegung:
rund oder
längs
- Schüttelfrequenz:
20...500
U/min
- Direktantrieb
- Schnittstellen
- ISIS-Software
|
| |
|
| |
|
| |
|
RC6-W |
|
Pilot-Shake |
|

|
|
Die Weltweit
erste Gross-Schüttelmaschine mit Direktantrieb !
Speziell geeignet für Klimaräume. Entwickelt für
wartungsfreien Dauerbetrieb bei hoher Nutzlast.
|
| . |
. |
. |
|
Durch das Prinzip des magnetischen
Direktantriebs, ist die Energieaufnahme extrem niedrig.
Die Graphik zeigt die totale Leistungsaufnahme der
Maschine aus dem Netz.
Infolge mechanischer Reibung steigt
die Leistungsaufnahme der unbeladenen Maschine
proportional zur Drehzahl im Quadrat. Der mechanische
Leistungsbedarf Pm für das Schütteln von Flüssigkeiten
steigt mit einem Exponenten von 3-4 zur Drehzahl
N:
Pm = k · N exp(3-4) |
|
 |
| . |
. |
. |
|
|
|
Seitenanfang | |
|
| |
|
SBM, SEM, SS-W |
|
Schüttelmaschinen Gestell
System |
|

|
|
Ein
platzsparendes Schüttelmaschinen System, entwickelt für
Klimaräume, Laboratorien und Korridore. Dieses flexible
Gestell System lässt sich an beinahe jeden Raum
anpassen. Anordnung und Bestückung lässt sich jederzeit
ändern. Jede Schütteleinheit besitzt ihre eigene
Steuereinheit. Das Gestell und die Schütteleinheiten
sind aus rostfreiem Stahl gefertigt und können
problemlos in befeuchteten Klimaräumen eingesetzt
werden. Für jede Schütteleinheit gilt:
|
| |
|
|
| |
|
Seitenanfang | |
|
| |
|
CO2
Regelung |
|
|
|

|
|
Der CO2-Sensor ist auf dem NDIR-Prinzip mit einem
Infrarotstrahl und zwei Frequenzen aufgebaut. CO2 wird
in kleinen Quantitäten über ein Magnetventil der Umluft
zugeführt. Eine voll digitale PID-Regelung mit
Mikroprozessor sorgt für ein genaues Einhalten des
CO2-Wertes. |
| |
-
CO2
Bereich:
0 ... 20 %
-
CO2
Genauigkeit:
± 0.02 %, relativ (am Ort des
Fühlers)
-
CO2
Nichtlinearität: <
0.1 %
-
CO2
Anzeige:
± 0.1 %, digital
-
CO2
Regelung: PID,
digital
-
CO2
Fühler:
NDIR-Prinzip mit einem Infrarotstrahl und 2
Frequenzen |
| |
|
Seitenanfang | |
|
| |
|
Direktantrieb |
|
|
|

|
|
Beim
Direktantrieb ist der Antrieb
über das Excenterlager direkt mit dem Schütteltisch
verbunden. Die Drehzahl des Motors entspricht deshalb
zwangsläufig der Schütteldrehzahl. Es gibt somit
weder Reibräder noch Riemen für die
Kraftübertragung. Die
Vorteile sind einleuchtend: weniger Reibung, kleinere
Verluste, besserer Wirkungsgrad, keine falsche
Geschwindigkeitsangaben infolge Schlupf. Der
Stator des Direktantriebs besteht aus Elektromagneten
und magnetischen Sensoren. Der Rotor ist mit
Permanentmagneten bestückt. Die Elektromagnete des
Stators werden, abhängig von der Position des Rotors,
durch den elektronischen Regler direkt geschaltet. Durch
dieses kontaktlose Prinzip werden Schaltfunken
vermieden. |
|

|
|
Die Einstellung und Regelung der
Schüttelfrequenz erfolgt voll digital über einen
Mikroprozessor. Die Drehzahl wird unabhängig von der
Beladung quarzgenau konstant gehalten.
- Frequenzgenauigkeit
: ± 0.1 U/min
- Frequenzanzeige:
± 1.0 U/min, digital
|
| |
Das Ein-Excenter System:
Der Direktantrieb verwendet einen einzelnen Excenter.
Zusätzliche Belastung der Kugellager durch geometrische
Überbestimmung, wie bei Mehrfach-Excenter Systemen, wird
dadurch vermieden. Weniger Lagerstellen verringern die
Reibungsverluste und Erhöhen die Lebensdauer. Der
Schütteldurchmesser
lässt sich jederzeit durch einfaches neu
Positionieren des Excenterlagers ändern. |
| |
| Das Parallelogramm:
Das Parallelogramm garantiert eine
exakte Rundbewegung an jeder Stelle des Tablars,
unabhängig von der Lastverteilung. Die speziellen
Federpakete sind vollkommen wartungsfrei und haben auch
keine beschränkte Lebensdauer wie z.B. Kugellager.
Federn, die innerhalb ihres elastischen Bereichs bewegt
werden, leben ewig. |
| |
| Aktive Bremse: Das grosse Trägheitsmoment der bewegten
Massen bei Schüttelmaschinen führt zu langen
Auslaufzeiten nach dem Ausschalten des Gerätes. Für den
schnellen Wechsel des Schüttelgutes müssen Sie das
langsame Auslaufen des Schütteltisches nicht mehr
abwarten. Durch einfachen Druck auf die Taste „Start
/ Stop“ wird der Antrieb aktiv
abgebremst. |
| |
| Stop an definierter Position (Option
SM1032):
Bei
einem Einsatz der Schüttelmaschine zusammen mit einem
Roboter für das Handling des Schüttelgutes, ist es
notwendig, dass, bei jedem Stop der Maschine, der Tisch
in der genau gleichen Position stehen bleibt. Auch nach
einer externen, starken mechanischen Störung läuft der
Antrieb wieder in die gewünschte Ausgangsposition
zurück. Diese Positionierung und Arretierung arbeitet
rein magnetisch d.h. ohne mechanische Verschleissteile
und ist deshalb absolut
wartungsfrei. |
| |
| Kalibrierung der
Drehzahl: Mit einer
Schnittstellen-Karte und einem Personal-Computer mit der
installierten „ISIS“-Software dauert die
automatische Kalibrierung genau 2 Minuten. |
| |
|
Seitenanfang | |
|
| |
|
Feuchte Regelung |
|
|
|

|
|
Die Befeuchtungseinrichtung verwendet das
Prinzip der elektrisch beheizten Verdunsterwanne mit
automatischer Wassernachfüllung. Das am Verdampfer der
Kühlmaschine anfallende Wasser wird in den Befeuchter
zurückgeführt. Die relative Luftfeuchtigkeit wird mit
einer kapazitiven Sonde gemessen und eine voll digitale
PID-Regelung mit Mikroprozessor sorgt für ein genaues
Einhalten des Feuchtewertes. |
| |
- Feuchtebereich:
bis zu 85%
r.F.
- Feuchtegenauigkeit: +/-
2% r.F. (am Ort des Fühlers)
- Feuchteanzeige :
+/- 1% r.F. , digital
- Feuchteregelung
: PID, digital
- Feuchtefühler:
Kapazitives System
|
| |
| Türheizung: Die Heizung der Sichtscheiben und des
Türrahmens verhindert eine Betauung bei hoher Feuchte
und bei Inkubationstemperaturen oberhalb der
Umgebungstemperatur. Die Heizleistung wird automatisch
so angepasst, dass keine Betauung
stattfindet. |
| |
Kalibrierung des
Feuchtereglers: Diese
Kalibrierung ist sehr einfach unter Verwendung
von:
-
Kalibriervorrichtung Typ ER-15 für
15 mm Sonden.
-
Rotronic Feuchtenormale
(Lithium-Chlorid-Lösungen) für z.B. 80% r.F.
-
Schnittstellen-Karte und
Personal-Computer mit der installierten
„ISIS“-Software.
Das
System kann ohne Demontage des Messumformers überprüft
werden. Zu diesem Zweck wird die Messzelle mittels
Kalibriervorrichtung in eine kleine Kammer
eingeschlossen und einem definierten Feuchtenormal
ausgesetzt. Ungesättigte Lithium-Chlorid-Lösungen dienen
als Feuchtenormale. Diese Lösungen sind für verschiedene
Feuchtewerte als Kalibriersatz
erhältlich. |
| |
|
Seitenanfang | |
|
| |
|
Temperatur Regelung |
|
|
|
|
|
Eine elektronische, voll digitale
PID-Regelung mit Mikroprozessor und stufenloser
Anpassung der Heizleistung sorgt für ein genaues
Einhalten der Temperatur. Die
Kühlmaschine wird vom Regler intelligent und auf
minimalen Energieverbrauch optimiert gesteuert: Die
Kühlmaschine wird nur bei Bedarf, abhängig von der
Umgebungstemperatur und vom Sollwert,
eingeschaltet. |
| |
- Temperatur,
Minimum: 5 °C
über Umgebung
-
... mit Kühlung:
20 °C unter Umgebung, min. +5
°C
- Temperatur,
Maximum: 80 °C
- Temperaturgenauigkeit:
± 0.30 °C, absolut (am Ort des Fühlers)
- Temperaturgenauigkeit:
± 0.02 °C, relativ (am Ort des
Fühlers)
- Temperaturanzeige:
± 0.1 °C,
digital
- Temperaturregelung:
PID, digital
- Temperaturfühler:
Pt-100, Klasse "A" (DIN IEC 751)
- Linearisierung:
Tabelle, digital
|
| |
| Kalibrierung des
Temperaturreglers: Diese Kalibrierung
ist sehr einfach unter Verwendung von:
|
| |
|
Seitenanfang | |
|
| |
|
ISIS |
|
Informations System für intelligente
Schüttelmaschinen |
|
|
|
Diese komfortable Software läuft unter den
Betriebssystemen:
„Microsoft-Windows“ 95 / 98 /
NT / 2000 / ME / XP, auf jedem Standard Personal
Computer. Die Bedienung der ISIS-Software ist
denkbar einfach: |
| |
|
|
|
A: Ein
Mausklick auf ein Feld, um dessen Einstellung anzuzeigen
und zu ändern. B: Eine
Maschine auswählen und alle Daten werden graphisch
dargestellt. Oder ... C:
Eine
Datei aus dem Archiv auswählen (z.B. von der
Festplatte). D: Ein Fenster
um einen interessierenden Teil ziehen und diesen
Ausschnitt
vergrössern.
|
 |
|
Seitenanfang | |
|
| |
|
Schnittstellen |
|
|
|

|
|
Das Arbeiten mit den Maschinen, nach den
Regeln von Qualitätssystemen wie z.B. ISO-9000 oder GLP,
erfordert eine kontinuierliche Überwachung und
Aufzeichnung von allen das Produkt beeinflussenden
Parametern wie z.B. Temperatur, Feuchte und
Schütteldrehzahl. Durch die Möglichkeit einer
fernbedienten und Programmgesteuerten Einstellung von
Sollwerten über einen Personalcomputer wird der Prozess
unabhängig vom Bediener, z.B. für Sollwertänderungen in
der Nacht oder an Wochenenden. Alle
Maschinen sind auf der Rückseite mit einer Halterung für
zwei Schnittstellen ausgerüstet. Es stehen diverse
Einsteckkarten zur Auswahl. Diese Schnittstellen lassen
sich auch einfach zu einem Netzwerk
verbinden: |
| ISX
232: Maschine -
PC |
|
Diese Karte verbindet eine Maschine mit
einem Standard Personalcomputer |
| |
|
|
| ISX
485: Maschine -
Netzwerk |
|
Diese Karte verbindet bis zu acht
verschiedene Maschinen zu einem
Netzwerk |
| |
|
|
| PCX
485: Netzwerk -
PC |
|
Dieses Modul verbindet das Netzwerk mit
einem Standard PC |
| |
|
|
| DAC 44:
analoger Ausgang |
|
für die
externe Registrierung von: Temperatur, Feuchte, CO2 oder
Drehzahl. |
| |
|
|
| SUX
44: Alarm -
Karte |
|
Die Ausgänge sind Relaiskontakte für den externen
Anschluss von Meldeeinrichtungen (Signallampen,
Horn). |
|
Seitenanfang | |
|
| |
Replicator |
|
The first complete system for maintenance,
replication and growth of microbial strains in
96-well microtiter plates |
| |
|
developed at the ETH-Zürich by Duetz and
Witholt: Appl. Environ. Microbiol. 66(6):2641-2646
[2000] |
| |
|
Main features: |
 |
|
-
Spring-loaded replicator for the simultaneous
and reproducible sampling of 96 frozen
glycerol stocks
-
A single
master plate can be used more than 100 times
-
Sandwich
covers convert all 96 wells of a deepwell plate into
individual “mini-reactors” with identical
properties
-
Oxygen
transfer rates and KLA values during orbital shaking
similar to those in Erlenmeyer flasks
-
No
cross-contamination
-
Low and
uniform evaporation rates
-
Various
aerobic strains grow to cell densities of 10 g
dry wt l-1
- Designed for use with
heterogeneous strain collections of
aerobic
bacteria and streptomycetes, but also
applicable for clonal libraries in E. coli or
yeasts |
| |
|
Examples of application areas: |
| |
|
-
High-throughput screening for new enzyme
activities or formation of secondary
metabolites.
-
Screening
of clone libraries in E. coli or yeasts
-
High-throughput screening for high-activity
mutants (e.g. generated by directed evolution)
-
Comparative
studies of e.g. clinical isolates
- Medium optimization
|
| |
|
|
 |
|
The
cryo-replicator has 96 spring-loaded pins and
allows the simultaneous sampling of 96 frozen glycerol
stocks (-80°C) without thawing the remaining glycerol
culture. Since the “mother-cultures” remain frozen, the
viability (number of CFU’s sampled) is not affected by
repeated sampling. Per sampling, less than 0.5 µl is
removed from each stock culture so that one master plate
can be used for several hundreds of times. The
replicator has 45 mm long pins and can also be used for
the purpose of transferring 96 colonies simultaneously
into a deepwell plate containing liquid growth
medium. |
| |
|
|
 |
|
The
cryo-replicator press is a guiding system for the
cryo-replicator and ensures an accurate vertical
movement during the sampling of the frozen glycerol
stocks or the transfer of 96 colonies into liquid
medium. |
| |
|
|
 |
|
Sandwich
deepwell plate covers prevent cross contamination
and excessive evaporation during orbital shaking of
deepwell plates : i) a soft silicone layer avoids
spilling of cells from well to well. The silicone plate
is pierced with 96 holes (at the center of each well)
which allow the exchange of headspace air with the
surroundings ii) a cotton wool layer prevents air-born
contaminations to enter the wells. iii) a stainless
steel lid with 96 holes ensures the necessary
rigidity. |
| |
|
|
 |
|
The cover
clamps secure that the deepwell plate and its
sandwich cover are clamped together tightly; the
individual wells are hermetically closed, thereby
excluding the risk of well-to-well contamination. The
cover clamp is mounted on a shaking platform. Each well
functions now as a “mini-reactor”. |
|
More detailled
instructions:
Manual - System
Duetz (pdf-document 518kB)
top of
page |
|

 | |
|
| |
| | |